Выпускное тестирование в школе в Киргизии. Фото с сайта Kloop.kg
Минобразования Киргизии опубликовало образец экзаменационного эссе для учеников 11 классов, в котором содержится множество ошибок. Документ размещен на сайте ведомства в числе других примерных заданий.
Задание, привлекшее внимание журналистов, состоит из двух частей. Первая часть — сокращенный вариант рассказа Александра Куприна «Чудесный доктор». Там ошибок нет. Вторая часть — образец эссе, которое выпускники должны написать по этому рассказу. Ошибки начинаются с первой же строчки: «В истории написанной А.И. Куприным затрагивается проблема» (пропущены две запятые).
Второе предложение не содержит ошибок, но выглядит довольно странно: «С давних времен лежит пропасть между богатыми и бедными, где не хватает того самого моста взаимопомощи, который, несомненно, минимизировал бы материальное положение многих» (что значит «минимизировать материальное положение»?). Далее для обозначения смерти используется словесный оборот «трагически покидает семью», и в результате оказывается неясно — умерла девочка или, может быть, сбежала из дома.
Затем снова следует пропуск запятой: «В месте, где они живут очень холодно». Далее автор, наоборот, ставит лишнюю запятую: «Надеясь, на чудо хотя бы в канун Нового года». Далее запятые снова пропущены: «зачастую люди у которых есть возможность помочь бедным семьям ничего не предпринимают». Аналогичных примеров немало и в дальнейшем тексте.
В финале автор склоняет фамилию писателя Эмиля Золя — «хочу выделить роман французского писателя Э. Золи "Жерминаль"». Наконец, автор заключает: «Мы — люди живем и делим один мир».
С 2018 года в киргизских СМИ активно обсуждаются многочисленные ошибки, обнаружившиеся в школьных учебниках (как на русском, так и на киргизском языках). По факту нарушений при подготовке учебников возбудили уголовное дело. Ошибки были допущены и на баннере, который использовался в оформлении Первого форума ректоров вузов Киргизии и России, состоявшегося 27 марта в резиденции президента Сооронбая Жээнбекова. Из-за некачественного баннера уволили чиновницу Минобразования, которая в ответ подала на бывшего работодателя в суд.
Тестовые задания, опубликованные на сайте Минобразования, предназначены для Общереспубликанского тестирования (ОРТ). С 2012 года оно носит характер единого выпускного экзамена для всей страны. Результаты ОРТ необходимы для поступления в вузы. Регистрация школьников на ОРТ-2019 началась в феврале. Первый этап экзамена состоится 18-19 мая, второй этап — 21-22 мая.
